Inflation vs. Deflation and how the masses are positioned – deflationary pain ahead?
This debate seems to be unending – Is it Inflation or Deflation that will do us in? Notice that nobody’s thinking about a benign scenario – we appear to be doomed regardless. This reminds me of a book by Jules Vern I’ve read in forth grade, where two characters were arguing whether their “vessel” was speeding away from Earth in a parabolic or hyperbolic trajectory... both pointing to infinity, never to return.
The problem is that this debate matters a great deal to everybody who is attempting to preserve, not to mention grow, their capital. If we expect (hyper)inflation, the thing to do is to borrow to the hilt and buy gold. In deflationary scenario the above plan will bankrupt you, and the thing to do is to stay in cash or long government bonds. To put it simply, inflation punishes savers (creditors), and deflation punishes spenders (debtors).
While it is hard to make predictions, especially about the future (thank you Yogi!), please take a look at these two charts. The first one represents the ratio of total debt to total assets of American households (courtesy of Paul L. Kasriel of Northern Trust):
The second one represents the US personal savings rate: 
I don’t know whether the public as a whole pays any attention to our “-flation” mumbo-jumbo, but it is clear how the masses are positioned. As a nation, we clearly are not savers. The national savings rate is close to zero. The average American household is ready for inflation to come to the rescue.
We can spend hours in clever economic arguments for and against either “-flation” scenario. However, I find it hard to believe that our old friend Mr. Market will oblige the general public. That’s not been his habit, and I don’t expect him to change. This is as clear a contrarian indicator as they come – the masses shall suffer, and the only situation in which they suffer is deflation.

